Like I promised, the modified mnemonic with a better diagram *drum roll*
|Protein synthesis inhibitors mnemonic|
Aminoglycosides and Linezolid prevent formation of the initiation complex.
Image reference: The two oranges dudes with the tridents are preventing initiation by preventing attachment to the P site 3:)
Chloramphenicol: Inhibits peptide bond formation by peptidyltransferase.
Image reference: The dude tearing the Aminoacids (AA) apart.. I think of amino acids as lovers, trying to hold hands <3
Macrolides and Clindamycin inhibit translocation.
Image reference: Macro is the strong dude preventing the movement of ribosomes.
See that dude clinging on to the ribosome? That's Clinda over there =D
Tetracyclines and Streptogramins prevent the attachment of aminoacyl-tRNA to the ribosomal acceptor (A) site.
I feel like I'm on fire when I channel my emotions through my work.. Ah, maybe it's just The Hunger Games on my mind :)
Anyway, hope it helps!